Learn a few Tsou words before you visit Alishan and you’ll definitely raise a few smiles, though most Tsou today speak Chinese as their first language. The most commonly used word is aveoveoyu (sounds like “aview-view-you”), literally “my heart is happy” and used both as a general greeting and also for “thank you”. Similarly, yokioasu (“yoki-a-soo”) means “good health” or “good luck” and is often used when saying goodbye. Other words you might be able to use are mafe (“ma-fey”; delicious) and emi (“emee”; millet wine).

Book through Rough Guides’ trusted travel partners

Taiwan features

The latest articles, galleries, quizzes and videos.

Cool Taipei: 8 tips for exploring the city

Cool Taipei: 8 tips for exploring the city

As the only democracy in the Chinese speaking world and the most progressive city for LGBTQ+ rights in Asia, a legacy of artists and activists have worked to ma…

19 Oct 2016 • Colt St. George insert_drive_file Article
10 street foods you need to try in Taiwan

10 street foods you need to try in Taiwan

Taiwanese xiǎochī, or “small eats”, are justly famed, and no trip would be complete without several street food feasts. Night markets are among the best …

11 Nov 2015 • Rough Guides Editors insert_drive_file Article
The best of the world's smallest countries

The best of the world's smallest countries

Qatar Jutting northwards into the Persian Gulf, Qatar is one of the world’s smaller nations (about the size of Yorkshire, England), but it is also the world…

29 Oct 2014 • Greg Dickinson camera_alt Gallery
View more featureschevron_right

Weekly newsletter

Sign up now for travel inspiration, discounts and competitions

Sign up now and get 20% off any ebook