Montréal’s gleaming entertainment quarter, the Quartier des Spectacles, is the hub of the city’s performing arts scene. The world-famous Cirque du Soleil (w cirquedusoleil.com) is headquartered in Montréal, and though it doesn’t feature a permanent show, the circus generally performs in late spring and early summer in the Vieux-Port, where it erects its famous blue-and-yellow tents. Montréal also has numerous excellent dance troupes, from Les Grands Ballets Canadiens (w grandsballets.qc.ca) and Les Ballets Jazz de Montréal (w bjmdanse.ca) to the avant-garde La La La Human Steps (w lalalahumansteps.com). For cinema check in the Montréal Gazette for show times; English films are indicated by v.o. (version originale), not v.f. (version français), which means it’s dubbed.