From Læknishúsið guesthouse in Hesteyri, a good path – actually the old road that led west to the now abandoned settlement of Slettá – leads up the hill following the course of a river. At the top, the trail strikes out across an extensive rockfield, which can be hard going in parts; even in July there is a lot of snow left up here. Follow the cairns through the rockfield until the track descends into sandy Aðalvík: the bottom of this path is rather boggy. At the foot of the hill you’ve descended, cross a shallow river to reach the beach and the couple of houses that make up Látrar, at the eastern end of Aðalvík bay, or Sæból at the western edge, both surrounded by snowy mountains on all sides. To retrace your steps, note that the path to Hesteyri can be found by crossing the river at the rear of the beach and heading for the single house on the river bank. From here head up the hill to the right of the house to reach the rockfield plateau to Hesteyri. Either way this 12km hike takes around four hours to complete.