Accommodation in Royan is overpriced and scarce in high season, when you’re best making a day visit from Saintes or Rochefort.