A modern addition to the city’s cultural scene nestles beside the Danube: the shimmering, hangar-like steel-and-glass Lentos, which houses contemporary and modern art, including Klimt and Schiele.